一,展会和客户打招呼
1. Xayrli tong/peshin/kech! Bugun siz uchun nima qila olaman?
早上好/下午好/晚上好!今日有什么可以为您效劳的?
2. Tanishishdan mamnunman. Sizni bu erga nima olib keldi?
很高兴见到您.请问有什么让您光临此地?(什么风把您吹来了~)
3. Siz bilan yuzma-yuz uchrashganimdan juda xursandman. Sizga qanday yordam bera olaman?
能够面对面见到您真是荣幸.我能怎样协助您?
4. Bugun siz uchun nima qila olamiz?
有什么我们可以帮到您的吗?
2,邀请客户进展位
5. Hammasi qanday? Bizning stendimizga xush kelibsiz. Bemalol atrofga nazar tashlang.
近来可好?欢迎来到我们的展位.请随意参观.
6. Sizni bu yerda kutib olishdan xursandmiz. Biz nima taklif qilayotganimizni ko'rmaysizmi?
我们很高兴您能来.不妨进来看看我们有什么可以提供的吧?
7. Salom, stendimizga yana xush kelibsiz. Sizga ko'rsatadigan yangi narsalarimiz bor.
您好,欢迎回到我们的展位.我们有一些新东西想展示给您看.
3,客户进展位后寒暄
8. Iltimos, shu yerda o'tiring!
请在这边坐!
9. Siz nima ichishni afzal ko'rasiz, qahva yoki choy?
您想喝点什么,是咖啡还是茶?
10. Sizga bir stakan suv taklif qila olamanmi? / Bir piyola xitoy choyi yoki qahva ichmoqchimisiz?
我可以给您倒杯水吗?/您想来一杯茶还是咖啡?
4,和客户切入正题
11. Ushbu ko'rgazmada ishtirok etishingizga nima ilhom berdi?
什么促使您参加这次贸易展的?
12. Ushbu tadbirga qiziqishlaringiz qanday?
您在这次活动中有哪些兴趣点?
13. Siz izlayotgan barcha narsalarni muvaffaqiyatli topdingizmi?
您是否已经成功找到了您要的所有东西?
14. Ko'rgazma samaradorligini qanday baholagan bo'lardingiz?
您如何评价这次贸易展的效果?
15. Mahsulotlarimiz haqida qisqacha ma'lumot berishim kerakmi?
我需要给您简单介绍一下我们的产品吗?
5,和客户交换联系方式
16. Ismingiz va elektron pochta manzilingizni olsam bo'ladimi? WhatsApp kontaktingizni ham taqdim etsangiz, aloqada bo'lish ancha oson bo'lardi.
língíííííííííníngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngīngíngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngwīngwīngwīngwīngwīng.
17. Mana mening kartam. Sizdan bittasini olsam maylimi?
这是我的名片,请给我一张您的好吗?
18. Mening ma'lumotlarimni tashrif qog'ozimdan topasiz. Suhbat uchun o'zingizga qulay vaqtda meni WhatsApp yoki WeChat-ga qo'shing.
língíngíngíngíngíngíníngíníníníníníníníní/língíngíníwíníwíngíngíngíngíngíníníníníníníníwínwhatsAppwín WeChatíngíngíng.
19.Bizning kompaniyamiz va takliflarimiz haqida to'liq ma'lumot olish uchun veb-saytimizga tashrif buyuring.
欢迎访问我们的网站,以获取关于公司和产品的详尽信息.
20. Menda sizning to'g'ridan-to'g'ri yo'lingiz yoki kengaytmangiz bo'lishi mumkinmi, shuning uchun siz kommutatordan o'tmasdan bog'lanishim mumkinmi?
能否告诉我您的直线电话或分机号码,这样我可以不用总机转接直接联系到您?
21. Yaxshisi, siz bilan qanday bog'lanishimiz kerak - mobil yoki shahar telefoni orqali?
请问我们联系您时用哪个电话号码更合适,是手机还是座机?
6,介绍公司,突出优势
22. Kompaniyamiz va biz taklif qilayotgan mahsulotlar haqida qisqacha ma'lumot bera olamanmi?
我可以简要介绍一下我们的公司和产品吗?
23. Kompaniyamiz majburiyat, sifat kafolati va mahsulot xavfsizligini birinchi o'ringa qo'yadi. Asl dizayn, yuqori sifat, adolatli narx, ajoyib obro' va xizmat ko'rsatish kabi asosiy qadriyatimizga sodiq qolgan holda, biz ko'p yillik mijozlarning ishonchi va mamnuniyatini qozondik.
我们公司重视诚信,质量管理与产品安全,坚持原创设计,优质,价格公道以及卓越声誉和服务的宗旨,因此赢得了许多老顾客的信任和满意.
24. Biz XXX mahsulotlari uchun professional ishlab chiqaruvchi va distribyutor sifatida avtorizatsiyaga egamiz.
língjínjínjínjínjínjíngíngíngíngíngínjíngín.
7,适度自我吹捧
25. Biz bozorda eng arzon deb da'vo qilmaymiz, lekin biz yaxshi sifatni taqdim etishdan faxrlanamiz.
我们不敢说在市场上是价格最低的,但我们确实自信于所提供的良好品质.
26. Ishonchim komilki, u bozorga chiqqach, tezda juda mashhur mahsulotga aylanadi.
我有信心,一旦它上市,很快就会成为非常受欢迎的产品.
8,引导介绍产品
27. Sizni qiziqtirgan alohida narsalar bormi?
有没有哪些产品特别吸引您?
28. Bu yerda bizning eng so'nggi modellarimiz ko'rsatilgan, bemalol ko'ring.
我们这里展示了最新的型号,您可以自由查看.
29. Siz uchun mahsulotimizning ba'zi ajoyib xususiyatlarini ajratib ko'rsatishga ijozat bering.
我来向您展示我们产品的一些出色特性.
30. Vaqtingizni oling va bo'sh vaqtingizda ko'rib chiqing.
请您慢慢看,不用着急.
31. Mana bizning katalogimiz ko'proq mahsulot va tafsilotlarni o'z ichiga oladi, siz ko'rib chiqishingiz va qaysi birini afzal ko'rishingizni ko'rishingiz mumkin.
这是我们的产品目录,内含更多产品和细节供您查阅,看看有哪些是您喜欢的.
32. Agar sizga ushbu mahsulot haqida batafsil ma'lumot bersam, qarshi bo'larmidingiz?
介不介意我给您详细介绍下这款产品的信息?
33. Ushbu mahsulot bizning eng ko'p sotuvchilarimizdan biridir.
这是我们的畅销产品之一.
34. Mahsulotlarimiz bozorda juda mashhur, ularga talab yuqori.
我们的产品在市场上非常受欢迎,需求量很大.
